Prevod od "gde me je" do Italijanski

Prevodi:

dove mi ha

Kako koristiti "gde me je" u rečenicama:

Da, vidiš gde me je to dovelo.
Già, guarda cosa ci ho guadagnato.
Samo to mogu da priuštim... ironièno zar ne... opet sam na tamo gde me je majka ostavila.
Non posso permettermi altro. Ironico, eh? Sono tornato esattamente dove mia madre mi ha lasciato.
I koristio sam I Ching 20 godina... i pogledaj gde me je doveo.
e da vent'anni che uso gli I-ching, e guarda dove sono arrivato.
Gde me je tvoj tatica poslao.
Dove mi ha mandato tuo padre.
"Draga Mis Hart, videla sam vas na izboru za mis i sledece vece izašla na žurku gde me je grozan momak zgrabio na parkingu.
"Cara Miss Hart, l'ho vista al concorso. La sera dopo stavo uscendo da una festa e un energumeno mi ha aggredito nel parcheggio.
Znate gde me je prvi put izveo?
Sa cosa mi ha offerto al primo appuntamento?
Ostavila mi je poruku, gde me je pitala kako sam, sugerišuæi da smanjim opijanje.
Mi ha lasciato un messaggio vocale per sentire come stavo e suggerirmi di andarci piano con l'alcol.
Ovo je mesto gde me je moja majka napustila.
Qui e' dove mia madre mi ha abbandonato.
Ne znam gde me je vodio.
Non so dove mi ha portata.
Bila sam mirna više od 10 godina i vidi gde me je to dovelo.
Sono stata calma per piu' di 10 anni e guarda che fine ho fatto!
Ostavila mi je crvene tragove, po telu, na mestima gde me je dotakla.
Ho dei segni rossi sul corpo dove mi ha toccato.
Glava, takoðe, gde me je udario.
Anche la testa, dove mi hanno colpita.
I postepeno, razumeo sam gde me je nevina namera odvela i zgazila moje sumnje.
E gradualmente, compresi a cosa mi spinsero le buone intenzioni e mi gettai nel mio abisso.
Ceo život sam provela kao dobra devojka i gledaj gde me je to dovelo.
Ho passato tutta la mia vita a fare la brava ragazza e guardate cosa ci ho guadagnato!
Pogledaj gde me je to dovelo.
Guarda che fine mi ha fatto fare.
Pogledaj gde me je to odvelo.
E guarda cosa ci ho guadagnato.
Nisam mogao da ostanem u mestu, gde me je sve podseæalo na život kojeg više nema.
Non potevo restare nel posto che mi ricordava la mia vita perduta.
Moj tata i ja smo skoro išli na bal èednosti, gde me je pitao da priznam sve svoje seksualne grehe da bi se zbližili.
Recentemente siamo andati insieme ad un Ballo della Purezza, mi aveva chiesto di confessare i miei peccati sessuali, cosi' che potessimo riavvicinarci.
Ali, ne seæam se ko me je oteo ili gde me je odveo.
Ma non ricordo chi mi ha preso e dove mi ha portato.
Pratite moje instrukcije i odvešæu vas taèno tamo gde me je odveo.
Seguite le mie indicazioni e andremo proprio dove mi ha portato.
Kad sam ja bio dete, otprilike tvojih godina, nešto se dogodilo, gde me je neko oteo.
Quando ero un ragazzino... avrò avuto più o meno la tua età... mi successe una cosa... una persona... mi prese.
I pogodi gde me je trag odveo.
E indovina dove finiscono... le tracce.
Nisam znao kako bih mogao da dobijem šansu da vozim, ali onda mi je reèeno da odem na brifing vozaèa, gde me je saèekalo iznenaðenje.
Non pensavo proprio che anche io sarei riuscito a fare un giro sull'ovale... ma poi mi venne detto di andare al briefing dei piloti, dove mi aspettava una sorpresa.
Ima taj bar, blizu Vol strita gde me je Kloi vodila.
C'e' questo bar vicino a Wall street, dove Chloe mi ha portata. Oh, si'.
Prati svoje poslednje misli do mesta gde me je poslednji put video...
I suoi pensieri lo guideranno nell'ultimo posto in cui mi ha vista.
Vidite gde me je to dovelo.
E guardi un po' che fine ho fatto.
Imali smo "nauène veèeri" gde me je uèio pomoæu mojih igraèaka.
Per... per scienza mi insegnava i concetti usando i miei giocattoli.
Tamo sam gde me je sudbina odvela.
Mi sono trovato dove il fato mi ha portato.
To je veoma blizu mesta gde me je CIA napala.
E' molto vicino al luogo in cui la CIA mi ha sparato.
Ima, gde me je mama uvek vodila da bih se oseæao sigurno.
Si'. Mi ci portava sempre mamma, per farmi sentire al sicuro.
Plivala sam protiv struje celi život i pogledajte gde me je dovelo.
Sono andata controcorrente per tutta la vita. E guardate dove mi ha portato.
To je prvi put da sam odgovorio. Vidi gde me je to dovelo.
Siete stati i primi a cui ho risposto, e guardate dove mi ha portato.
U mojoj sobi gde me je otac držao kad sam bila beba.
Nella stanza dove mio padre mi cullava da bambina.
To sam ja uradila sa Džekom, i vidi gde me je to dovelo.
Io l'ho fatto con Jack e guarda com'e' finita.
Vratili ste se tamo gde me je Lu ostavio.
Siete tornati dove Lou mi aveva lasciato.
I vidi gde me je to dovelo.
Ah, sì? E guarda che fine ho fatto.
Bila je igraonica pored picerije gde me je majka ostavljala.
C'era questa sala giochi, nella pizzeria in cui mi lasciava sempre mia madre.
Bio sam pribran, i vidi gde me je to dovelo.
Ho mantenuto la calma e guarda dove mi ha portato.
Industrijska kuhinja je na 39. spratu gde me je napao Džeremi Miler.
C'e' una cucina industriale al 39esimo piano dove Jeremy Miller mi ha attaccata.
Bio sam na mestu gde se vreme kreæe drugaèije, gde me je Crna vila podizala.
Ero in un posto in cui il tempo scorre diversamente. Dove la Fata Nera mi ha cresciuto.
1.1045000553131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?